O director de um Jardim Zoológico andava desesperado com uma gorila que tinha entrado em cio. A gorila passava os dias e as noites aos urros. O director já tinha telefonado para todos os Jardins Zoológicos do país e do estrangeiro, mas nenhum tinha um gorila macho disponível. Então o director lembrou-se do Sr. Smith, um irlandês muito mal parecido e todo encorcovado, que fazia a limpeza das jaulas e dava de comer aos animais. Mandou chamar o Sr. Smith ao seu gabinete e explicou a situação, não sem lhe deixar de dizer :
- Olhe que isto não é de borla, estamos a pensar em 1.500 euros...
O Sr. Smith pediu tempo para pensar e, no dia seguinte disse ao director .
- Aceito, mas com três condições. Primeiro, nada de beijos na boca. Segundo, se nascer bébé terá que ser educado segundo a religião católica porque é a minha. Terceiro, tem que me dar uma semana, para eu arranjar os 1.500 euros...
- Olhe que isto não é de borla, estamos a pensar em 1.500 euros...
O Sr. Smith pediu tempo para pensar e, no dia seguinte disse ao director .
- Aceito, mas com três condições. Primeiro, nada de beijos na boca. Segundo, se nascer bébé terá que ser educado segundo a religião católica porque é a minha. Terceiro, tem que me dar uma semana, para eu arranjar os 1.500 euros...